1 00:00:12,820 --> 00:00:14,340 el esta herido, 2 00:00:15,620 --> 00:00:18,020 pero su columna sigue intacta. 3 00:00:18,740 --> 00:00:21,490 En algún lugar entre Varanasi y Ghazipur, 4 00:00:21,500 --> 00:00:23,620 el tiene una fabrica de billetes falsos. 5 00:00:24,620 --> 00:00:28,900 Hemos estado intentando localizarlo. durante cuatro años pero no he podido. 6 00:00:31,100 --> 00:00:33,820 Tienes que romperle la columna a Waseem. 7 00:00:35,340 --> 00:00:37,980 Y no tienes mucho tiempo. Quiero decir... 8 00:00:39,020 --> 00:00:41,260 espero que entiendas lo que estoy diciendo. 9 00:00:47,300 --> 00:00:48,660 Tú te encargas de la dosis. 10 00:00:49,540 --> 00:00:50,700 Sí, señora. 11 00:00:51,260 --> 00:00:52,210 - Saludos, señora. - Saludos. 12 00:00:52,220 --> 00:00:54,850 Señora, necesitamos la señal del CM. en todos estos papeles. 13 00:00:54,860 --> 00:00:56,300 Ven, haré que los firmen. 14 00:00:59,780 --> 00:01:02,420 Señora, el médico de la sala 14. 15 00:01:03,500 --> 00:01:07,780 está entrenando a nuestras hermanas de casta baja trabajar como enfermeras. 16 00:01:08,220 --> 00:01:11,220 En las próximas elecciones, Votarán por nuestro partido nuevamente. 17 00:01:11,540 --> 00:01:15,140 ellos han solicitado para soporte adicional. 18 00:01:18,180 --> 00:01:20,780 Roli Rai. Mmm. 19 00:01:29,940 --> 00:01:33,010 Ese maldito Vijay se está robando nuestro negocio. de Muzaffarpur a Ghazipur. 20 00:01:33,020 --> 00:01:34,570 Ha sido un dolor de cabeza. 21 00:01:34,580 --> 00:01:36,300 Jefe, debemos hacer algo con él. 22 00:01:36,620 --> 00:01:37,820 Jefe. 23 00:01:38,340 --> 00:01:40,340 - Vete por ahora. Hablaremos más tarde. - Está bien, jefe. 24 00:01:40,660 --> 00:01:43,580 ¡Bienvenido, ACP Himanshu de Mumbai! 25 00:01:45,380 --> 00:01:48,020 Te estaba esperando. Toma asiento. 26 00:01:48,660 --> 00:01:49,580 Señor. 27 00:01:54,060 --> 00:01:56,100 He escuchado muchas historias de tu valor. 28 00:01:57,220 --> 00:01:58,140 Dime. 29 00:01:58,580 --> 00:02:00,220 ¿Qué tipo de hospitalidad te gusta? 30 00:02:00,460 --> 00:02:02,100 Disfrutaré de tu hospitalidad en algún otro momento. 31 00:02:02,820 --> 00:02:04,380 Por ahora, Necesito información tuya. 32 00:02:05,060 --> 00:02:07,180 Avergüenzas incluso a los espías. cuando se trata de investigación. 33 00:02:07,300 --> 00:02:09,100 ¿Qué información puedo darte? 34 00:02:09,740 --> 00:02:11,420 De todos modos, pregúntame. 35 00:02:12,060 --> 00:02:14,100 ¿Quién estuvo involucrado? en el escándalo de Nirauhra? 36 00:02:14,940 --> 00:02:18,340 Si me hubieras preguntado hace unos años, Habría dicho que estaba involucrado. 37 00:02:19,900 --> 00:02:22,420 Pero la cosa es, Ahora soy una persona honorable. 38 00:02:23,100 --> 00:02:24,780 El honorable Ministro del Interior. 39 00:02:26,100 --> 00:02:28,020 Ahora, si mi nombre está vinculado a ese escándalo, 40 00:02:28,460 --> 00:02:31,420 entonces todo el estado pierde la cara junto conmigo, 41 00:02:31,940 --> 00:02:33,260 y no quiero eso. 42 00:02:35,780 --> 00:02:38,020 la noticia que un Vijay Singh está vivo 43 00:02:38,700 --> 00:02:40,620 Le ha inquietado, ministro. 44 00:02:41,900 --> 00:02:43,500 Pero usted es el Ministro del Interior. 45 00:02:43,700 --> 00:02:44,900 El honorable Ministro del Interior. 46 00:02:45,460 --> 00:02:47,580 Puedes hacer que lo arresten cuando quieras. 47 00:02:48,100 --> 00:02:49,460 Entonces, ¿cuál es el problema? 48 00:02:50,020 --> 00:02:51,420 Hay un problema. 49 00:02:51,740 --> 00:02:52,700 El problema es, 50 00:02:52,820 --> 00:02:56,020 había dejado algunas tareas sin terminar antes de convertirme en ministro. 51 00:02:57,020 --> 00:03:00,180 Si quiero terminarlos ahora, Tendré que convertirme en el viejo Waseem Khan. 52 00:03:00,460 --> 00:03:02,020 y no quiero. 53 00:03:03,700 --> 00:03:07,380 Por cierto, escuché que la espada de suspensión cuelga sobre su cabeza. 54 00:03:08,500 --> 00:03:11,180 no querrías volver con las manos vacías 55 00:03:11,420 --> 00:03:13,340 y que caiga la espada en tu cuello. 56 00:03:14,060 --> 00:03:17,380 Sólo el tiempo lo dirá sobre cuyo cuello caerá la espada. 57 00:03:17,700 --> 00:03:19,580 Tienes toda la razón. El tiempo lo dirá. 58 00:03:20,100 --> 00:03:21,540 ¿Recibiste la información? 59 00:03:23,660 --> 00:03:24,700 Sí. 60 00:03:27,340 --> 00:03:28,340 Eh... 61 00:03:28,940 --> 00:03:30,420 Tengo una petición, señor. 62 00:03:32,340 --> 00:03:34,220 De ahora en adelante no envíes Tus espías me persiguen. 63 00:03:34,860 --> 00:03:37,020 Si tienes preguntas para mí, Pregúntame en la cara. Yo les responderé. 64 00:03:37,740 --> 00:03:39,540 Porque Himanshu Patnaik 65 00:03:39,940 --> 00:03:42,180 es honesto y transparente. 66 00:03:43,020 --> 00:03:43,980 Hecho. 67 00:04:23,420 --> 00:04:24,540 Sanki. 68 00:04:25,860 --> 00:04:27,100 Hijo de p... 69 00:04:31,500 --> 00:04:32,460 ¿Quién eres? 70 00:04:32,860 --> 00:04:35,060 Soy amigo de la infancia de Sanki. 71 00:04:36,180 --> 00:04:37,500 ¿Ese loco también tiene amigos? 72 00:04:37,700 --> 00:04:39,540 Sí. Crecimos juntos. 73 00:04:39,980 --> 00:04:41,580 También estudiamos juntos. 74 00:04:42,180 --> 00:04:43,740 Veo. 75 00:04:44,940 --> 00:04:46,100 Por cierto, 76 00:04:46,580 --> 00:04:48,340 Sanki nunca me habló de ti. 77 00:04:50,020 --> 00:04:52,460 Desafortunadamente, soy su esposa. 78 00:04:53,060 --> 00:04:56,660 ¡Oh, ese maldito Sanki se casó! ¡Ni siquiera me invitó! 79 00:04:57,220 --> 00:04:59,220 - ¿Quieres té? - Seguro. 80 00:04:59,980 --> 00:05:01,580 tomaré té para celebrar su boda. 81 00:05:02,620 --> 00:05:04,300 Pasa. Voy a hervir un poco. 82 00:05:09,140 --> 00:05:11,700 - ¿Cuánta azúcar quieres? - Mucha azúcar, bhabhi ji. 83 00:05:12,020 --> 00:05:13,460 ¿No le tienes miedo a la diabetes? 84 00:05:13,580 --> 00:05:16,300 No. Como mi vida ya no es dulce, No tengo miedo. 85 00:05:16,660 --> 00:05:18,580 Hablas como un astrólogo. 86 00:05:18,700 --> 00:05:19,900 Sentarse. Ya vuelvo. 87 00:05:53,020 --> 00:05:54,380 ¡Oye, imbécil! 88 00:05:56,420 --> 00:05:57,820 ¿Qué estás mirando boquiabierto? 89 00:05:58,860 --> 00:06:00,940 Estaba mirando la casa. 90 00:06:01,300 --> 00:06:02,500 Es una casa hermosa. 91 00:06:03,180 --> 00:06:05,820 Joder, la casa está aquí arriba. ¿Qué estabas haciendo ahí abajo? 92 00:06:06,100 --> 00:06:08,700 No, estaba apreciando la belleza ahí abajo también. 93 00:06:11,140 --> 00:06:13,130 - ¡Fuera, hijo de puta! - Mirar... 94 00:06:13,140 --> 00:06:14,820 - ¡Fuera, imbécil! - Mira... 95 00:06:14,940 --> 00:06:16,980 ¡Fuera! 96 00:06:17,300 --> 00:06:20,020 Hijo de puta, si te vuelvo a ver, ¡Te enterraré vivo! 97 00:06:23,020 --> 00:06:25,340 Señora, sólo está vivo de nombre. 98 00:06:25,860 --> 00:06:29,220 El esta respirando, pero su cuerpo se ha rendido por completo. 99 00:06:31,100 --> 00:06:32,700 ¿Cuántos días tiene? 100 00:06:32,860 --> 00:06:34,420 Alrededor de las dos o tres. 101 00:06:42,140 --> 00:06:43,900 No habrá autopsia realizado sobre su cuerpo. 102 00:06:44,500 --> 00:06:46,700 Está bien, señora. No se llevará a cabo. 103 00:06:47,300 --> 00:06:48,500 Yo me encargaré de todo. 104 00:07:07,420 --> 00:07:08,460 Detén el auto. 105 00:07:18,220 --> 00:07:19,340 Entra. 106 00:07:20,100 --> 00:07:21,020 Vamos. 107 00:07:26,980 --> 00:07:29,100 ¿Por qué estabas tan desesperado? para conocerme? 108 00:07:30,300 --> 00:07:31,700 Quiero participar en las elecciones. 109 00:07:32,660 --> 00:07:34,780 Quiero ser legislador. quiero ganar las elecciones 110 00:07:35,300 --> 00:07:36,820 y llegar a ser ministro. 111 00:07:37,700 --> 00:07:39,980 Esa es la belleza de nuestra democracia. 112 00:07:40,660 --> 00:07:43,860 Cualquier hijo de puta estúpido puede participar en una elección. y convertirse en legislador. 113 00:07:45,500 --> 00:07:46,740 No te voy a llamar así. 114 00:07:48,380 --> 00:07:49,700 Puede impugnar la elección. 115 00:07:51,260 --> 00:07:53,940 Pero... ¿qué gano yo con esto? 116 00:07:55,180 --> 00:07:56,260 te pagaré 117 00:07:56,860 --> 00:07:58,180 como lo hacen todos los demás. 118 00:07:59,660 --> 00:08:01,900 Se gastan miles de rupias sobre las campañas electorales. 119 00:08:02,940 --> 00:08:04,420 ¿Dónde conseguirás? tanto dinero de? 120 00:08:04,900 --> 00:08:06,500 No te fijes en mi cara. 121 00:08:06,980 --> 00:08:09,260 tengo mucho dinero, pero no presumo. 122 00:08:09,820 --> 00:08:12,180 Mantengo un perfil bajo. 123 00:08:13,540 --> 00:08:15,580 Lo que quiero de ti es no dinero sino algo más. 124 00:08:15,940 --> 00:08:18,100 Te daré lo que quieras. 125 00:08:18,220 --> 00:08:20,420 Pero quiero un boleto de tu fiesta. 126 00:08:21,100 --> 00:08:23,820 Porque si me opongo a las elecciones en el boleto de tu fiesta, 127 00:08:23,940 --> 00:08:25,620 Ganaré rotundamente. 128 00:08:29,700 --> 00:08:30,860 Seguro. 129 00:08:32,100 --> 00:08:33,540 Me aseguraré de que consigas un billete. 130 00:08:34,340 --> 00:08:35,340 ¿Está seguro? 131 00:08:36,220 --> 00:08:37,100 Mmm. 132 00:08:40,860 --> 00:08:42,220 Gracias, señora. 133 00:08:44,260 --> 00:08:48,050 Yo sabia que la mujer ¿Quién lleva las riendas de un partido tan grande? 134 00:08:48,060 --> 00:08:49,700 Seguramente me daría un billete. 135 00:08:51,460 --> 00:08:53,420 Eres muy bondadoso. 136 00:08:54,420 --> 00:08:56,300 Dímelo francamente. ¿Qué deseas? 137 00:08:57,700 --> 00:08:59,140 Te lo diré cuando llegue el momento. 138 00:09:00,020 --> 00:09:03,580 Bueno. Estaré a tu servicio. 139 00:09:05,100 --> 00:09:07,500 Olvidé preguntarte lo principal. 140 00:09:08,820 --> 00:09:10,700 Cuando me convierta en legislador, 141 00:09:10,900 --> 00:09:12,500 Conseguiré un helicóptero, ¿verdad? 142 00:09:14,060 --> 00:09:15,420 ¿Por qué quieres un helicóptero? 143 00:09:18,460 --> 00:09:19,780 Bueno, es personal. 144 00:09:21,220 --> 00:09:25,580 Sólo sé que cuando uno mira hacia arriba al cielo y escupe, 145 00:09:26,140 --> 00:09:28,700 la saliva vuelve a bajar y cae de bruces. 146 00:09:29,820 --> 00:09:32,060 Pero cuando uno escupe desde el cielo... 147 00:09:38,700 --> 00:09:40,620 Si ves tantos sueños a la vez, 148 00:09:40,980 --> 00:09:42,380 Te cegarán los ojos. 149 00:09:43,460 --> 00:09:44,700 Tu primer objetivo 150 00:09:45,460 --> 00:09:47,060 debería ser ganar las elecciones. 151 00:09:48,220 --> 00:09:49,820 Pero antes de ganar, 152 00:09:50,540 --> 00:09:51,740 debes devolver mi favor. 153 00:09:52,500 --> 00:09:53,620 Considérelo hecho. 154 00:09:54,580 --> 00:09:55,620 Me despediré. 155 00:10:53,540 --> 00:10:54,540 ¡Saludos, jefe! 156 00:10:58,140 --> 00:10:59,500 Aquí viene Su Señoría. 157 00:10:59,620 --> 00:11:01,100 ¿Por qué tardaste tanto? 158 00:11:01,500 --> 00:11:03,580 Me estaba tirando a tu prometida. 159 00:11:03,740 --> 00:11:04,700 Vamos. 160 00:11:11,380 --> 00:11:12,460 ¡Hola, Sattar! 161 00:11:14,300 --> 00:11:16,850 Saque todo este dinero rápidamente. Y llévalo adentro. 162 00:11:16,860 --> 00:11:18,500 Apresúrate. Todo ello. 163 00:11:23,580 --> 00:11:25,140 - Vamos, recógelo. - ¡Recógelo! 164 00:11:25,260 --> 00:11:26,460 Recoge eso también. 165 00:11:28,140 --> 00:11:29,220 Por aquí. Ven por aquí. 166 00:11:29,900 --> 00:11:31,540 Ten cuidado. 167 00:11:33,940 --> 00:11:36,300 Sí, ponte manos a la obra rápidamente. 168 00:11:47,140 --> 00:11:48,660 Ten cuidado. 169 00:11:49,260 --> 00:11:52,220 Si mezclas billetes falsos con billetes auténticos, tus huesos se romperán. 170 00:11:52,380 --> 00:11:54,700 Si nuestro jefe se entera de esto, 171 00:11:54,940 --> 00:11:57,740 imbécil, no tienes idea ¿Qué te pasará? 172 00:11:58,820 --> 00:12:00,540 Métete en tus propios asuntos. ¿Entiendo? 173 00:12:01,540 --> 00:12:02,860 ¡Maldito hijo de puta! 174 00:12:03,100 --> 00:12:06,810 El médico de la sala 14. quien forma enfermeras... 175 00:12:06,820 --> 00:12:08,050 ¿Cuál es su nombre? 176 00:12:08,060 --> 00:12:09,620 Dr. Roli Rai. 177 00:12:10,180 --> 00:12:11,460 Roli Rai. 178 00:12:11,660 --> 00:12:13,660 - Ella está haciendo un buen trabajo. - Sí, señora. 179 00:12:13,900 --> 00:12:16,020 Estaba pensando, ¿Por qué no la felicitamos? 180 00:12:16,260 --> 00:12:18,940 Esa es una buena idea. Ella es una chica muy brillante. 181 00:12:20,340 --> 00:12:21,820 Así que concierte una reunión con ella. 182 00:12:21,940 --> 00:12:23,540 Sí, señora. Yo lo arreglaré. 183 00:12:23,860 --> 00:12:27,420 Aquí huele a estiércol de vaca. 184 00:12:27,540 --> 00:12:28,860 Sadanand está aquí. 185 00:12:29,580 --> 00:12:31,540 Hemos encontrado la fuente del hedor. 186 00:12:32,660 --> 00:12:33,690 Saludos. 187 00:12:33,700 --> 00:12:35,930 - Entonces, concierte una reunión. Puedes irte. - Sí, señora. 188 00:12:35,940 --> 00:12:37,220 Está seguro. 189 00:12:37,620 --> 00:12:38,980 - Saludos. - Saludos. 190 00:12:40,220 --> 00:12:41,220 - Saludos. - Saludos. 191 00:12:42,860 --> 00:12:44,420 - Saludos. - Saludos. 192 00:12:44,620 --> 00:12:46,060 - Pasa. Toma asiento. - Sí. 193 00:12:52,780 --> 00:12:55,980 Señora, ¿quiere conocer a Roli? 194 00:12:56,460 --> 00:12:58,060 No puedes hacer ningún trabajo 195 00:12:58,740 --> 00:13:00,180 pero escuchas a escondidas en cada conversación! 196 00:13:00,980 --> 00:13:02,100 Señora, 197 00:13:02,940 --> 00:13:04,580 sólo yo puedo ayudarte. 198 00:13:04,860 --> 00:13:06,740 Te ayudaré a conocer a Vijay Singh. 199 00:13:07,380 --> 00:13:10,660 Puedo ayudarte a conocer a Roli en un instante. con las bendiciones de la diosa. 200 00:13:11,260 --> 00:13:12,460 pero 201 00:13:13,060 --> 00:13:16,740 necesito algo de tiempo para traerte a Vijay Singh. 202 00:13:17,700 --> 00:13:19,740 ¿Me lo traerás? antes de 2025? 203 00:13:20,260 --> 00:13:21,620 ¿Es tiempo suficiente para ti? 204 00:13:23,180 --> 00:13:25,220 Mientras tanto, conoceré a Roli. 205 00:13:26,180 --> 00:13:27,260 Señora, 206 00:13:28,340 --> 00:13:29,740 podría resultar contraproducente. 207 00:13:30,140 --> 00:13:32,700 Mira mi hermano mayor le tiene mucho cariño. 208 00:13:33,380 --> 00:13:35,500 Ella podría delatarte. Piénselo. 209 00:13:35,940 --> 00:13:37,060 ¡Guau! 210 00:13:37,780 --> 00:13:39,180 ¡Esa es información invaluable! 211 00:13:39,740 --> 00:13:41,060 ¡Me has abierto los ojos! 212 00:13:41,460 --> 00:13:42,860 Si quieres ser de utilidad, 213 00:13:43,500 --> 00:13:45,340 organizar una reunión con Vijay Singh rápido. 214 00:13:46,060 --> 00:13:48,780 No me des consejos tan estúpidos. ¿Entiendo? 215 00:13:50,580 --> 00:13:53,180 Señora, lo estoy intentando... 216 00:13:58,260 --> 00:14:00,290 Señor, ¿no hay electricidad aquí? 217 00:14:00,300 --> 00:14:01,530 Por supuesto que lo hay. 218 00:14:01,540 --> 00:14:03,860 Si presionas un interruptor en una habitación, enciende la luz en otra habitación. 219 00:14:03,980 --> 00:14:05,220 Después de todo, es una oficina gubernamental. 220 00:14:05,340 --> 00:14:06,340 DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS, VARANASI 221 00:14:06,460 --> 00:14:09,180 De todos modos, aquí no hay poder. ¿Cómo podría haber electricidad? 222 00:14:09,420 --> 00:14:12,260 ¡Ah, claro! 223 00:14:19,780 --> 00:14:21,500 ¿No has oído ¿La cita de Mahatma Gandhi? 224 00:14:21,660 --> 00:14:23,770 "La limpieza está al lado de la piedad". ¡Esto está tan sucio! 225 00:14:23,780 --> 00:14:25,340 Esto está limpio, señor. 226 00:14:25,540 --> 00:14:27,660 Antes era muy difícil Incluso para entrar aquí. 227 00:14:29,580 --> 00:14:31,380 Este es el expediente de Vijay Singh. 228 00:14:32,140 --> 00:14:34,500 ¿Estás ciego? Aquí dice "Bechan Singh". 229 00:14:35,060 --> 00:14:38,060 ¿Conseguiste tu trabajo? ¿Pagando un soborno o estudiando? 230 00:14:38,180 --> 00:14:40,020 Eres policía y no lo sabes 231 00:14:40,140 --> 00:14:42,820 que ningún capo acepta contratos usando su propio nombre. 232 00:14:43,220 --> 00:14:45,130 Bechan Singh era el tío de Vijay. 233 00:14:45,140 --> 00:14:47,060 Todos los contratos le fueron otorgados. 234 00:14:47,180 --> 00:14:50,020 De todos modos, todo está bajo El control de Waseem y Bilal ahora. 235 00:14:50,140 --> 00:14:51,140 ¿Y esto? 236 00:14:51,940 --> 00:14:53,500 Este es el expediente de Ramanand Rai. 237 00:14:54,140 --> 00:14:55,540 ¿Para quién aceptó contratos? 238 00:14:55,860 --> 00:14:57,620 Señor, no tengo idea. 239 00:14:57,780 --> 00:14:58,860 ¡No lo sabes! 240 00:14:59,380 --> 00:15:01,180 Este es tu departamento. Es tu responsabilidad. 241 00:15:01,300 --> 00:15:04,100 Deberías saber de quién son estos archivos, y quién tomó contratos bajo cuyo nombre. 242 00:15:04,220 --> 00:15:06,220 Y no sabes para quién ¡Ramanand Rai aceptó contratos! 243 00:15:06,340 --> 00:15:08,980 Señor, le estoy diciendo la verdad. No sé nada sobre esto. 244 00:15:09,700 --> 00:15:11,860 Bueno. ¿Al menos sabes ¿Bajo quién trabajas? 245 00:15:11,980 --> 00:15:13,740 Oficial superior Deenanath. 246 00:15:13,900 --> 00:15:16,300 - ¿Dónde está? - Se ha jubilado, señor. 247 00:15:16,660 --> 00:15:17,650 ¿Y dónde vive? 248 00:15:17,660 --> 00:15:19,700 - Señor, no sé su dirección. - ¡No lo sabes! 249 00:15:19,980 --> 00:15:21,300 ¿No es extraño, Keshav? 250 00:15:21,660 --> 00:15:22,820 ¡No sabes nada! 251 00:15:23,060 --> 00:15:25,330 No sabes quién Ramanand Rai tomó contratos para. 252 00:15:25,340 --> 00:15:26,900 no sabes donde vive el oficial superior. 253 00:15:27,020 --> 00:15:29,220 Trabajaste para el mismo departamento. ¿Nos estás diciendo la verdad? 254 00:15:29,420 --> 00:15:31,860 Estoy diciendo la verdad, señor. Realmente no sé nada sobre esto. 255 00:15:33,700 --> 00:15:35,620 Mire, dígale la verdad al señor ACP. 256 00:15:38,060 --> 00:15:42,220 Señor, le estoy diciendo la verdad. ¿Cómo podría mentirle a los agentes de policía? 257 00:15:45,540 --> 00:15:46,500 Bueno. 258 00:15:57,220 --> 00:15:58,410 ¿Ya nos dejó el CM? 259 00:15:58,420 --> 00:16:00,620 Está casi muerto. 260 00:16:00,740 --> 00:16:02,020 Entre, señor. 261 00:16:03,540 --> 00:16:04,690 Oh, es el señor Rai. 262 00:16:04,700 --> 00:16:05,890 - Señor Rai, saludos. - Saludos. 263 00:16:05,900 --> 00:16:07,380 - Saludos. - Señor, saludos. 264 00:16:07,900 --> 00:16:09,020 Saludos, señor. 265 00:16:09,460 --> 00:16:11,260 Saludos a todos ustedes. 266 00:16:12,820 --> 00:16:14,780 Antes de comenzar la discusión, 267 00:16:15,580 --> 00:16:18,900 oremos por la larga vida del honorable CM. 268 00:16:27,420 --> 00:16:30,460 Que Dios escuche nuestras oraciones, 269 00:16:30,860 --> 00:16:33,460 y que nuestro respetado CM se recupere pronto. 270 00:16:33,780 --> 00:16:34,900 Hari Om. 271 00:16:36,260 --> 00:16:37,220 Sentarse. 272 00:16:41,300 --> 00:16:42,460 pero 273 00:16:43,340 --> 00:16:45,540 Dios no lo quiera, incluso si algo le pasa, 274 00:16:46,220 --> 00:16:50,500 el partido seguirá sus ideales 275 00:16:50,620 --> 00:16:53,980 y seguir sirviendo la gente de este estado. 276 00:16:55,380 --> 00:16:57,220 le he prometido 277 00:16:57,900 --> 00:16:59,300 que después de su muerte, 278 00:16:59,460 --> 00:17:03,060 llevaré la fiesta adelante sobre mis hombros. 279 00:17:05,340 --> 00:17:09,060 Estoy seguro de que tendré el apoyo de todos ustedes. 280 00:17:09,260 --> 00:17:10,410 - Claro, señor Rai. - Por supuesto. 281 00:17:10,420 --> 00:17:11,930 Estamos todos con usted, señor Rai. 282 00:17:11,940 --> 00:17:13,940 - Señor Rai, estamos todos con usted. - Gracias. 283 00:17:14,340 --> 00:17:15,740 Eres nuestro líder. 284 00:17:15,860 --> 00:17:19,140 Señor Rai, tiene el apoyo de todos nosotros. 285 00:17:20,100 --> 00:17:24,060 Pero para lograr una mayoría, necesitará el apoyo de los 12 MLA de Waseem. 286 00:17:24,420 --> 00:17:26,020 Tiene razón. 287 00:17:26,460 --> 00:17:29,730 Si nadie obtiene la mayoría, Se impondrá el gobierno del gobernador. 288 00:17:29,740 --> 00:17:33,620 Y Saraswati Devi está ansiosa por lograrlo. su sueño de convertirse en CM. 289 00:17:33,940 --> 00:17:37,100 Incluso conoce a Waseem. en secreto estos días. 290 00:17:39,340 --> 00:17:41,820 Déjenme informarles a todos que cualquier cosa que haya que hacer 291 00:17:42,700 --> 00:17:43,940 estará hecho. 292 00:17:44,500 --> 00:17:47,300 voy a encontrarme el honorable CM hoy. 293 00:17:48,380 --> 00:17:50,900 Y discutiré todos estos temas. con él claramente. 294 00:17:51,140 --> 00:17:53,020 - Sí. Eso es muy bueno. - Eso sería genial. 295 00:17:53,340 --> 00:17:56,380 - Victoria a... - ¡Ramanand Rai! 296 00:18:14,460 --> 00:18:15,620 ¿Cómo me veo? 297 00:18:17,540 --> 00:18:18,690 Voy a convertirme en legislador. 298 00:18:18,700 --> 00:18:20,140 Y pronto también el primer ministro. 299 00:18:20,500 --> 00:18:23,580 Piénselo. Si estuvieras conmigo hoy, 300 00:18:24,820 --> 00:18:27,060 hubieras sido la esposa de un legislador. 301 00:18:27,420 --> 00:18:28,940 Habrías tenido tanto poder. 302 00:18:30,860 --> 00:18:33,180 Pero arruinaste tu destino con tus propias manos. 303 00:18:34,420 --> 00:18:35,780 Tus días están contados. 304 00:18:36,060 --> 00:18:39,020 El momento en que el amor por ti en mi corazón se seca, 305 00:18:39,140 --> 00:18:40,780 morirás. 306 00:18:46,620 --> 00:18:47,700 Abre la boca. 307 00:18:54,820 --> 00:18:55,820 ¡Maldita sea! 308 00:18:56,860 --> 00:18:58,020 Vamos. Abre la boca. 309 00:19:01,020 --> 00:19:01,980 Bien. No comas. 310 00:19:02,980 --> 00:19:03,980 No comas. 311 00:19:04,420 --> 00:19:06,900 ¡Te amo, puta! 312 00:19:07,500 --> 00:19:08,540 ¡Morir! 313 00:19:16,380 --> 00:19:18,930 - Señora, Roli está aquí. - Envíala adentro. 314 00:19:18,940 --> 00:19:20,020 Sí. 315 00:19:22,500 --> 00:19:24,460 - Saludos, señora. - Saludos. Sentarse. 316 00:19:27,100 --> 00:19:29,580 - ¿Qué le gustaría beber? - Nada, gracias. 317 00:19:31,460 --> 00:19:33,300 Tu trabajo es muy apreciado. 318 00:19:35,020 --> 00:19:36,780 Bueno, es un pequeño paso. 319 00:19:37,580 --> 00:19:41,020 Comienza un viaje de mil millas con un pequeño paso. 320 00:19:41,660 --> 00:19:44,660 Y este pequeño paso llevarte un largo camino. 321 00:19:46,420 --> 00:19:48,740 no te das cuenta que tu pequeño paso 322 00:19:48,860 --> 00:19:52,300 es un gran problema para tantas mujeres de castas bajas. 323 00:19:53,460 --> 00:19:54,900 Y un día, 324 00:19:55,140 --> 00:19:57,540 todos ellos se mantendrán en pie sobre sus propios pies gracias a ti. 325 00:19:59,060 --> 00:20:01,500 Sí. quiero hacer algo bueno para la sociedad. 326 00:20:04,940 --> 00:20:07,220 - ¿Puedo preguntarte algo? - Claro, pregúntame. 327 00:20:07,900 --> 00:20:09,060 ¿Me dirás la verdad? 328 00:20:13,580 --> 00:20:14,980 ¿Dónde está Vijay Singh? 329 00:20:15,900 --> 00:20:17,420 Vijay está muerto. 330 00:20:20,020 --> 00:20:21,100 ¿En realidad? 331 00:20:23,100 --> 00:20:25,540 Entonces, ¿por qué llevas anillos? ¿De puntillas? 332 00:20:35,180 --> 00:20:38,020 ¡Esperar! ¡Ya voy, hijo de puta! ¿Quieres montar mi culo? 333 00:20:38,740 --> 00:20:41,020 ¿Por qué siempre me maldices? 334 00:20:41,140 --> 00:20:43,290 - Vamos. Prepárame té. - ¿Por qué debería prepararte té? 335 00:20:43,300 --> 00:20:44,660 ¿Soy responsable? para todo el mundo? 336 00:20:44,780 --> 00:20:47,260 Primero, le serví a tu amigo. ¡Ahora quieres que te sirva! 337 00:20:47,860 --> 00:20:49,170 ¿Cuál amigo mío? 338 00:20:49,180 --> 00:20:52,220 Tu amigo de la infancia. Dijo que aprendieron sobre la vida juntos. 339 00:20:52,460 --> 00:20:53,980 ¿Qué estudiaste de todos modos? 340 00:20:55,100 --> 00:20:56,490 Nunca he aprendido nada en la vida. 341 00:20:56,500 --> 00:20:58,740 ¿Quién diablos aprendió? sobre la vida conmigo? 342 00:20:58,860 --> 00:21:00,780 ¡Por eso sospechaba! 343 00:21:01,100 --> 00:21:02,780 Lo golpeé y lo eché. 344 00:21:03,220 --> 00:21:04,180 ¿Qué dijo? 345 00:21:04,460 --> 00:21:06,090 Nada. Dijo que era tu amigo. 346 00:21:06,100 --> 00:21:07,890 Me llamó bhabhi. Entonces lo invité a pasar. 347 00:21:07,900 --> 00:21:10,260 ¡Oh Dios! ¿Cómo puedes dejar ¿Casi alguien dentro? 348 00:21:10,380 --> 00:21:12,610 - Hermana, por favor dame un poco de dal. - Sólo un minuto. 349 00:21:12,620 --> 00:21:14,260 - ¡Ese hijo de puta! - Mira... 350 00:21:14,380 --> 00:21:15,460 ¡No me detengas! 351 00:21:15,580 --> 00:21:17,140 Levántate, imbécil. ¡Levantarse! 352 00:21:17,300 --> 00:21:18,540 - Mira... - Déjame terminar de comer. 353 00:21:18,660 --> 00:21:20,930 - ¡Oh, quieres comer! - No lo regañes mientras come. 354 00:21:20,940 --> 00:21:22,380 - ¡Esperas que no lo regañe! - Sí. 355 00:21:22,500 --> 00:21:24,020 - ¡Mira su barba! - Mira... 356 00:21:24,140 --> 00:21:27,180 - ¡Levántate! ¡Piérdete, imbécil! - Mira, lo digo por última vez. 357 00:21:27,300 --> 00:21:30,050 ¡Escuchar! Chunnu, el hermano de Vijay Singh quiere conocerte. 358 00:21:30,060 --> 00:21:31,930 ¡Entonces conociste a Vijay Singh! 359 00:21:31,940 --> 00:21:34,100 - ¡Hijo de puta! - No lo conocí. Sus hombres me llamaron. 360 00:21:34,220 --> 00:21:35,650 - Respetuosamente. - ¿En realidad? ¿Y? 361 00:21:35,660 --> 00:21:37,460 - Quieren unir fuerzas contigo. - ¿Y? ¿Qué otra cosa? 362 00:21:37,580 --> 00:21:39,690 Waseem Khan es su enemigo y el tuyo también. 363 00:21:39,700 --> 00:21:41,420 - ¿En realidad? - Une fuerzas con ellos, hombre. 364 00:21:41,540 --> 00:21:43,340 - ¿En realidad? - Tus fuerzas se duplicarán. 365 00:21:43,460 --> 00:21:45,660 Él actuará como tu músculo. durante la elección. 366 00:21:45,780 --> 00:21:47,780 - Sí, tiene razón. - ¡Tranquilizarse! 367 00:21:48,660 --> 00:21:51,330 - ¡Crees que eres tan inteligente! - ¡Es una buena idea! 368 00:21:51,340 --> 00:21:53,610 - Quiero que te conviertas en legislador. - ¡Veo! 369 00:21:53,620 --> 00:21:56,460 Entonces nosotros, los cuñados, gobernar Purvanchal. 370 00:21:56,580 --> 00:21:59,820 ¡Eres un imbécil! ¡Maldito hijo de puta! 371 00:22:03,140 --> 00:22:05,300 - ¿Estaba Vijay Singh presente allí? - No lo era. 372 00:22:05,900 --> 00:22:08,260 - ¿Quién más estaba allí? - Chunnu y Katta. 373 00:22:09,140 --> 00:22:11,740 - ¿Había alguien más presente allí? - ¡Había un conductor! 374 00:22:19,740 --> 00:22:20,700 ¡Míralo! 375 00:22:21,580 --> 00:22:24,460 Tu maldito idiota de hermano... Mi cuñado... 376 00:22:26,300 --> 00:22:27,980 Ese Vijay no tiene las pelotas 377 00:22:28,100 --> 00:22:30,380 para encontrarse cara a cara con Sanki Pandey. 378 00:22:31,100 --> 00:22:33,500 Entonces, conoció a un maldito delincuente. como tú. 379 00:22:34,060 --> 00:22:35,220 ¿Sabes por qué? 380 00:22:35,740 --> 00:22:38,220 Porque había arrojado bombas debajo de su trasero. 381 00:22:39,860 --> 00:22:43,020 Ahora ve y dile Los malditos subordinados del rey Vijay. 382 00:22:44,580 --> 00:22:47,660 que joder a waseem khan en el culo, 383 00:22:47,900 --> 00:22:50,260 Sanki Pandey por sí solo es suficiente. ¿Entiendo? 384 00:22:50,940 --> 00:22:53,260 Vamos. Lárgate de aquí. 385 00:22:53,660 --> 00:22:55,050 ¡Piérdete, imbécil! 386 00:22:55,060 --> 00:22:56,730 Hermana, volveré a comer. 387 00:22:56,740 --> 00:22:58,180 Sí querido. 388 00:22:58,460 --> 00:23:01,100 ¡Seguro! Dale a este estúpido hijo de puta toda la comida de la casa! 389 00:23:03,060 --> 00:23:04,500 ¡Maldito estúpido hermano! 390 00:23:06,860 --> 00:23:09,300 Señora, hay una llamada. de la Casa CM. 391 00:23:12,340 --> 00:23:13,940 - Hola. - Saludos, señora. 392 00:23:14,380 --> 00:23:16,220 Señora, la respetada CM. ha fallecido. 393 00:23:20,340 --> 00:23:21,460 Estaré allí pronto. 394 00:23:22,020 --> 00:23:24,100 Pero nadie debe enterarse de esto. 395 00:23:24,540 --> 00:23:26,180 - Ni siquiera un tufillo. - Está bien, señora. 396 00:23:33,060 --> 00:23:34,420 Cancelar todas las reuniones. 397 00:23:34,540 --> 00:23:36,010 Si alguien llama, Diles que hablaré con ellos más tarde. 398 00:23:36,020 --> 00:23:38,940 Hermano, te ves muy estresado. ¿Adónde vas? 399 00:23:39,100 --> 00:23:41,170 Me voy al infierno. ¿Quieres venir? 400 00:23:41,180 --> 00:23:43,140 - No, estoy rociando insecticida... - Tío. 401 00:23:43,500 --> 00:23:46,050 - Tío, quiero hablar contigo. - Roli, tengo prisa. 402 00:23:46,060 --> 00:23:47,610 Quiero decir, ¿es importante? 403 00:23:47,620 --> 00:23:49,340 - Es muy importante. - Sube al coche. 404 00:23:49,460 --> 00:23:50,340 - Bueno. - Hablaremos en el camino. 405 00:23:50,460 --> 00:23:52,340 ¡El vaso está tan sucio! Es... 406 00:23:52,460 --> 00:23:54,220 ¿Espera que el primer ministro para esperarte? 407 00:23:54,740 --> 00:23:56,970 - Encima, este lío que has creado... - Sí. 408 00:23:56,980 --> 00:23:58,340 Sal de mi vista. 409 00:23:58,460 --> 00:23:59,460 Me has hecho perder los estribos. 410 00:23:59,860 --> 00:24:00,890 - De la mañana a la noche... - Entra. 411 00:24:00,900 --> 00:24:02,100 - Vámonos. - Ven, vámonos. 412 00:24:11,700 --> 00:24:14,620 Está tardando tanto porque el señor CM no se encuentra bien. 413 00:24:14,860 --> 00:24:17,220 - Pero tenga la seguridad-- - Señora, Sadanand ha llamado. 414 00:24:18,180 --> 00:24:20,220 - Hablaré contigo más tarde. - Está bien, señora. 415 00:24:21,140 --> 00:24:22,460 - Hola. - Señora. 416 00:24:22,900 --> 00:24:24,980 mi hermano se ha ido para reunirme con el señor Bansiram. 417 00:24:25,180 --> 00:24:26,100 Voy a colgar. 418 00:24:32,300 --> 00:24:33,610 Dímelo, querida. ¿Qué pasa? 419 00:24:33,620 --> 00:24:35,340 Conocí a Saraswati Devi hoy. 420 00:24:38,220 --> 00:24:39,340 ¿Conociste a Saraswati? 421 00:24:39,460 --> 00:24:40,500 Sí. 422 00:24:41,220 --> 00:24:42,660 Quiero decir, ¿qué pasó? 423 00:24:42,780 --> 00:24:45,220 Me pasaste por alto y ¡Fue directo hacia ella! 424 00:24:45,340 --> 00:24:46,580 No fui a conocerla. 425 00:24:46,820 --> 00:24:48,220 Ella me había llamado allí. 426 00:24:48,460 --> 00:24:51,140 ella quiere hacerme la presidenta del frente de mujeres. 427 00:24:53,420 --> 00:24:55,780 Y ella me ha prometido un billete del partido en las próximas elecciones. 428 00:24:56,220 --> 00:24:57,420 ¿En realidad? 429 00:24:58,540 --> 00:25:00,140 ¿Qué más te hará? 430 00:25:00,900 --> 00:25:02,500 ella dijo 431 00:25:03,940 --> 00:25:08,780 si gano las elecciones, será mi oportunidad para rehabilitar la imagen de Vijay. 432 00:25:16,940 --> 00:25:19,060 ¿Qué pasó? Ve y echa un vistazo. 433 00:25:23,500 --> 00:25:26,530 ¡Oye, hombre! Muévete rápidamente. ¿Así es como conduces? 434 00:25:26,540 --> 00:25:28,340 Ceder el paso. Apartar. 435 00:25:35,540 --> 00:25:37,170 - Señora, es un atasco habitual. - Límpialo. 436 00:25:37,180 --> 00:25:39,380 - No tenemos mucho tiempo. Apresúrate. - Está bien, señora. 437 00:25:42,180 --> 00:25:44,300 - Mira, déjame explicarte algo. - Sí. 438 00:25:45,420 --> 00:25:49,420 Waseem Khan está muy cerca de Saraswati. 439 00:25:50,860 --> 00:25:54,900 El mismo Waseem Khan quién es el enemigo jurado de Vijay. 440 00:25:55,700 --> 00:25:58,340 Y encima soy tu tío. 441 00:25:58,780 --> 00:26:02,860 A pesar de eso, Saraswati dice ella quiere darte un boleto. 442 00:26:04,340 --> 00:26:06,700 ¿Entiendes lo que estoy diciendo? 443 00:26:07,900 --> 00:26:08,820 Sí. 444 00:26:09,380 --> 00:26:13,380 Mira, muy poca gente He visto a Vijay. 445 00:26:14,780 --> 00:26:18,060 muy pocas personas lo saben que Vijay está vivo. 446 00:26:19,780 --> 00:26:23,940 Sospecho que esto es una conspiración. para exponer la verdad sobre Vijay. 447 00:26:25,340 --> 00:26:27,780 La vida de Vijay también podría estar en peligro. 448 00:26:28,340 --> 00:26:31,300 Entonces deberías negarte La oferta de Saraswati. 449 00:26:32,220 --> 00:26:33,780 Entiendo tu preocupación. 450 00:26:34,500 --> 00:26:38,260 No sé por qué, pero siento que ella realmente quiere ayudarme. 451 00:26:39,620 --> 00:26:41,380 ¿Qué quieres decir? ella quiere ayudarte? 452 00:26:43,100 --> 00:26:46,700 En política no existe tal cosa como emoción. 453 00:26:46,820 --> 00:26:48,620 Todo lo que hay allí es traición. 454 00:26:50,620 --> 00:26:53,380 quiero advertirte porque soy tu tío. 455 00:26:53,500 --> 00:26:54,860 Pero piénselo. 456 00:26:55,180 --> 00:26:57,340 Puedes elegir a quién creer. 457 00:26:57,780 --> 00:27:00,420 ¿Ese Saraswati o yo? 458 00:27:02,300 --> 00:27:03,940 La decisión es tuya. 459 00:27:05,220 --> 00:27:06,860 le diré al conductor para dejarte en casa. 460 00:27:11,940 --> 00:27:13,850 - ¡Despeja el atasco! - ¿Estás ciego? 461 00:27:13,860 --> 00:27:15,860 - Pasa por ese lado. - ¡Mover! 462 00:27:25,980 --> 00:27:26,890 Vamos, señor. 463 00:27:26,900 --> 00:27:28,740 Esperar. 464 00:27:30,020 --> 00:27:32,420 - Señor, no puede entrar. - ¿Sabes quién soy? 465 00:27:32,620 --> 00:27:33,980 Señor, sé quién es usted. 466 00:27:34,140 --> 00:27:35,650 Pero la señora ha ordenado estrictamente... 467 00:27:35,660 --> 00:27:37,060 ¡Al diablo con las órdenes! ¡Apartar! 468 00:27:37,180 --> 00:27:39,300 - ¡Señor! ¡Por favor, señor! - ¿Qué estás haciendo? 469 00:28:09,860 --> 00:28:10,980 Él... 470 00:28:11,220 --> 00:28:13,500 CM señor nos ha dejado. 471 00:28:16,540 --> 00:28:18,580 Yo, el partido, el estado... 472 00:28:20,580 --> 00:28:22,060 Todos han quedado huérfanos.